The article itself has outlined one particular way-out!
Ambani, who calls data the “new oil” and has warned of “data colonization” by overseas firms in India, can potentially find workarounds for the legal snarl. One option would be to merge the two Reliance units.
Data sharing between “two legal entities is going to be very difficult," said Abheek Singhi, head of Boston Consulting Group’s consumer practice in India. “My view would be at some point in time, at least from a legal entity perspective, it will come together."