No, Shemaroo can’t play their song on these apps as they own the video music rights (Not sure about YT music because their concept is different). If the song is being played anywhere except in the original video Saregama will be getting the revenue, for their old songs.
